1946 Ukrainian Pamphlet / Ivan Bahrianyi / Chomu ia ne khochu vertatys' do SSSR?

1946년 우크라이나 팸플릿 / 이반 바흐리아니 / 초무이아 네 코추 베르타티스의 SSSR?

상품번호	116816238811
거래유형	즉시구매
출고국	미국 (US)

이베이 판매가

$180

약 265,320원

구매대행 예상 비용은 로그인 후 확인하실 수 있습니다.

상품 설명

Chomu ia ne khochu vertatys' do SSSR? [Why I Do Not Want to Return to the USSR?]

Author: Bahrianyi, Ivan
Title: Chomu ia ne khochu vertatys' do SSSR? [Why I Do Not Want to Return to the USSR?]
Publication: Winnipeg, Canada: Nakladom Komitetu Ukraintsiv Kanady, 1946

Description:

38, [2] pages. Small softcover pamphlet (approx. 11.5 × 15.5 cm). Text in Ukrainian. Original printed wrappers, blue lettering. Ownership marks and institutional stamps. Small creases to wrappers, else very good.

First edition of Ivan Bahrianyi’s celebrated pamphlet, written in exile in 1946. Framed as a personal declaration, the work denounces forced repatriation of displaced Ukrainians and exposes Soviet terror: mass arrests, NKVD torture, collectivization, famine, and the destruction of Ukrainian culture and intelligentsia. Addressed both to Western authorities and to fellow émigrés, Bahrianyi’s testimony combines autobiography with political accusation, presenting the USSR as a system of enslavement and genocide. The pamphlet quickly circulated in multiple European languages, becoming one of the most widely read Ukrainian anti-Soviet texts of the immediate postwar period.

Seller ID: 1533

Subject: Émigré, History, Soviet (USSR), Ukrainian

Rare Paper is a New York-based antiquarian bookseller specializing in rare and out-of-print Slavic and East European materials, with a particular focus on Russian and Ukrainian books. Every item is carefully described and guaranteed as represented.

We are always interested in purchasing private libraries, archives, and individual items related to Slavic books, photographs, documents, and historical ephemera. If you are considering selling, we invite you to get in touch.

Shipping and Sales Policy

All orders ship within seven business days. Each book is professionally packed to ensure it arrives safely and without damage. Our default FREE shipping method is USPS Media Mail. Priority Mail is available for a $15 flat rate fee (additional items are $2 each); however, alternative carriers may be used, depending on the destination or specific order requirements. We are happy to offer combined shipping on multiple purchases whenever possible.

Shipping fees are clearly stated in each listing and reflect not only postal rates but also handling, packaging materials, and off-site inventory retrieval costs. These fees are non-negotiable after purchase.

However, please note that bulk orders, collections, and multi-volume sets require separate shipping calculations due to their cumulative size, weight, and additional packaging needs. Higher shipping fees will apply to such orders. We strongly encourage buyers interested in group lots or larger collections to contact us in advance to discuss shipping options and receive a quote before placing an order.

We ask all buyers to carefully review listing details and reach out with any questions prior to making a purchase. This includes inquiries about shipping costs, delivery times, or any special requests.

Payment for purchased items is expected within three (3) business days. If you are unable to complete payment within this timeframe, please contact us in advance to discuss alternative arrangements.

Requests to renegotiate shipping charges or other clearly stated terms after a purchase will not be considered. All terms of sale are transparent and should be clarified prior to buying.

This listing was created by Bibliopolis.

구분	220	225	230	235	240	245	250	255	260	265	270	275	280
한국	220	225	230	235	240	245	250	255	260	265	270	275	280
미국	5	5.5	6	6.5	7	7.5	8	8.5	9	9.5	10	10.5	11
영국	2	2.5	3	3.5	4	4.5	5	5.5	6	6.5	7	7.5	8

구분	240	245	250	255	260	265	270	275	280	285	290	295	300
한국	240	245	250	255	260	265	270	275	280	285	290	295	300
미국	6.5	7	7.5	8	8.5	9	9.5	10	10.5	11	11.5	12	13
영국	5.5	6	6.5	7	7.5	8	8.5	9	9.5	10	10.5	11	12

구분	사이즈
발길이(mm)	70	83	89	92	95	102	105
미국	0	0.5	1	1.5	2	2.5	3

구분	사이즈
발길이(mm)	108	114	117	121	127	130	133	140	143	146	152	156	159
미국	10.5	11	11.5	12	12.5	13	13.5	1	1.5	2	2.5	3

구분	사이즈
발길이(mm)	168	171	178	181	184	191	194	197	203	206	210	216
미국	6.5	7	7.5	8	8.5	9	9.5	10	10.5	11	11.5	12

구분	XS	S	M	L	XXL
한국/일본 1	90이하	90	95	100	100이상
한국 2	44	55	66	77	88
미국 (문자)	XS	S	M	L	XXL
미국 (숫자)	2	4-6	8-10	12-14	14-16
이태리	36	38~40	42~44	46~48	50~52

부위	XS	S	M	L	XXL
가슴둘레 (cm)	81~84	86~89	91~97	99~104	109~114
가슴둘레 (inch)	32~33	34~35	36~37	38~39	40+
팔길이 (cm)	75~76	77~79	80~81	83~84	85~86
허리둘레 (cm)	61~64	66~69	71~76	79~84	89~94
허리둘레 (inch)	24~25	26~27	28~30	31~33	35~37
힙둘레 (cm)	88~90	93~95	98~102	105~109	114~119
힙둘레 (inch)	34	35~36	37~38	39~41	42~45

구분	0-1	3-5	7-9	10-13
미국 (숫자)	0-1	3-5	7-9	10-13
한국 2	44	55	66	77
가슴둘레 (inch)	31~32	33~34	35~36	37~38
허리둘레 (inch)	23~24	25~26	27~28	29~30
힙둘레 (inch)	34~35	36~37	38~39	40~41

밑가슴	가슴둘레	한국	미국	허용범위
65	70~73	65A	30AA	63~68cm
	74~76	65B	30A
	77~79	65C	30B
	79~81	65D	30C
	81~83	65DD	30D
70	79~81	70A	32AA	68~73cm
	82~84	70B	32A
	84~86	70C	32B
	86~88	70D	32C
	89~91	70DD	32D
75	83~86	75A	34AA	73~78cm
	87~89	75B	34A
	89~91	75C	34B
	91~93	75D	34C
	93~95	75DD	34D
80	89~91	80A	36AA	78~83cm
	92~94	80B	36A
	94~96	80C	36B
	96~98	80D	36C
	98~100	80DD	36D
85	94~96	85A	38AA	83~88cm
	97~99	85B	38A
	99~101	85C	38B
	101~103	85D	38C
	103~105	85DD	38D
90	99~101	90A	40AA	88~93cm
	102~104	90B	40A
	104~106	90C	40B
	106~108	90D	40C
	108~110	90DD	40D

사이즈	한국	미국	Bust	Waist	Hip
XXS	85	0	31.5	23	33.5
XS	90	2	32.5	24	34.5
XS	90	4	33.5	25	35.5
S	95	6	34.5	26	36.5
S	95	8	35.5	27	37.5
M	95	10	36.5	28	38.5
M	100	12	38	29.5	40
L	105	14	39.5	31	41.5
L	105	16	41	32.5	43
XL	110	18	43	34.5	45
XL	110	20	45	46.5	47

구분	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15
한국	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15
미국	3	3.5	4	4.5	5	5.5	6	6.5	6.5	7	7
독일	45	46	47	48	49	50	51	52	53	54	55
mm			46.5	46.5	46.5	50.3	51.5	52.8	52.8	54	54

구분	XS	S	M	L	XL	XXL
미국	XS	S	M	L	XL	XXL
여성 허리 (inch)	24	25~26	27~28	29~31	32~34	36~38

구분	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
한국	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
미국	7.5	8	8.5	9	9.5	10	10.5	10.5	11	11.5	12
독일	56	57	58	59	60	61	62	63	64	65	66
mm	55.3	56.6	57.8	59.1	60.3	61.6	62.8	62.8	64.1	65.3	66.6